Autio output voltage: 2Vrms (1 kHz, 0 dB)
Autio output impedance: 600 Ohms

Text between [] coming from Grundig_Seat_Alana_GHM910.pdf

[SECTION I] C-Connector (line-out, cd-wisselaar, carkit, CAN-bus)

| 1 4 | 7 10 | 13 16 19 |
| 3 6 | 9 12 | 15 18 |
| 2 5 | 8 11 | 14 17 20 |



Adapter cable kit for Audi with 20-pins MINI ISO connector – Navinc.nl – Navigatie en Multimedia
(Externe versterker, geel):

I-1 [LINE-RL, ] line-out links achter
I-2 [LINE-RR] line-out rechts achter
I-3 [LINE-GND] line-out massa
I-4 [LINE-FL] line-out links voor
I-5 [LINE-FR] line out rechts voor
I-6 [SWITCHED PLUS] geschakelde plus voor versterker, antenne +12V uit, max 150 mA,

(Remote control, groen):

I-7 [TEL-NF] CAN-bus data + (RXD) of Telefoon ingang +
I-8 [FLASH-RXD] CAN-bus data – (TXD) of 2nd display clock
I-9 [FLASH-TXD] Chassis ground of 2nd display data
I-10 [BOSE] +12V switched (out), max 150 mA of 2nd display ENA
I-11 [REMOTE] remote control in (Seat Ibiza 6L; 2006)
I-12 [TEL-GND] telefoon/remote control massa of of Telefoon ingang –

(CDC, Panasonic, CD wisselaar, blauw):

I-13 [CDP-DATA-IN] CDC data in
I-14 [CDP-DATA-OUT] CDC data out
I-15 [CDP-CLOCK] CDC +12V continu of CDC Clock
I-16 [+A-CD] CDC +12V geschakeld
I-17 [SWITCHED PLUS] CDC data massa
I-18 [CD-NF-GND] CDC line-in massa
I-19 [CD-NF-L] CDC line-in L
I-20 [CD-NF-R] CDC line-in R

[SECTION II] B-Connector, bruin, lip in center, RC8VN ISO (luidsprekers)

| 1 3 5 7 |
| 2 4 6 8 |

II-1 [RR+, Blauw/Zwart], rechts achter +
II-2 [RR-, Groen/Zwart], rechts achter –
II-3 [FR+, Blauw/Wit] grijs, rechts voor +
II-4 [FR-, Groen/Wit] grijs/zwart, rechts voor –
II-5 [FL+, Blauw/Rood] groen, links voor +
II-6 [FL-, Groen/Rood] groen/zwart, links voor –
II-7 [RL+, Blauw/Blauw] bruin, links achter +
II-8 [RL-, Groen/Blauw] bruin/zwart, links achter –

[SECTION III] A-Connector, zwart, lip beneden, RC8VB ISO (voeding)

| 1 3 5 7 |
| 2 4 6 8 |

III-1 [SCV/CAN+, Wit/Paars 2x] telefoon mute/toerental pulse
III-2 [TEL-MUTE, NC] afstandsbediening/massa of Mute
III-3 [KK-LEITUNG, Wit/Grijs] afstandsbediening of diagnose
III-4 [KL.15 IGNITION/CAN-, Bruin/Rood] (*) oranje (geel), permanente 12V in (Memory power)
III-5 [SWITCHED PLUS, NC] blauw, geschakelde 12V uitgang, max 150 – 300 mA
III-6 [ILLUMINATION CONTACT, Grijs/Blauw] geel/zwart, verlichting aan/uit-toets
III-7 [TELPLUS CONTACT, Zwart/Blauw] (*) rood, 12 V in
III-8 [GROUND CONTACT, Bruin/Blauw] zwart (bruin), massa, chassis
(4 en 7 zijn bij verschillende automerken verwisseld, zoals bij VW/Audi/Seat/Skoda.)

Leave a Reply